Корректировка текста

This commit is contained in:
Юлия Болотина
2022-08-08 14:50:40 +03:00
parent 69503521e5
commit 45d3affcd6
214 changed files with 38416 additions and 4815 deletions

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE dmodule>
<dmodule xmlns:dc="http://www.purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.s1000d.org/S1000D_4-1-A/xml_schema_flat/descript.xsd">
<dmodule xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://www.purl.org/dc/elements/1.1/" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.s1000d.org/S1000D_4-1-A/xml_schema_flat/descript.xsd" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<rdf:Description qualifyed="false"/>
<identAndStatusSection>
<dmAddress>
<dmIdent>
<dmCode disassyCodeVariant="" disassyCode="" infoCodeVariant="" learnEventCode="" subSubSystemCode="" infoCode="" systemDiffCode="" itemLocationCode="" assyCode="" learnCode="" modelIdentCode="" systemCode="" subSystemCode=""/>
<language countryIsoCode="RU" languageIsoCode="ru"/>
<dmCode disassyCode="" infoCodeVariant="" subSystemCode="" learnCode="" systemCode="" systemDiffCode="" assyCode="" disassyCodeVariant="" subSubSystemCode="" learnEventCode="" infoCode="" itemLocationCode="" modelIdentCode=""/>
<language languageIsoCode="ru" countryIsoCode="RU"/>
<issueInfo inWork="01" issueNumber="000"/>
</dmIdent>
<dmAddressItems>
<issueDate day="" month="" year=""/>
<issueDate year="" month="" day=""/>
<dmTitle>
<techName>5.2 Поиск и устранение отказов, повреждений и их последствий</techName>
<infoName/>
@@ -32,7 +32,7 @@
<displayText>
<simplePara>Ми-38</simplePara>
</displayText>
<assert applicPropertyValues="MI-38" applicPropertyIdent="model" applicPropertyType="prodattr"/>
<assert applicPropertyType="prodattr" applicPropertyValues="MI-38" applicPropertyIdent="model"/>
</applic>
<qualityAssurance>
<firstVerification verificationType="tabtop"/>
@@ -42,38 +42,38 @@
<content>
<description>
<para>
<emphasis>5</emphasis>.<emphasis>2</emphasis>.<emphasis>1</emphasis> Перечень типовых отказов оборудования АРМ ПЛС на Су-35С и указания по их устранению приведены в <internalRef internalRefTargetType="irtt02" xlink:href="#tab-018" xlink:actuate="onRequest" xlink:show="replace" internalRefId="tab-018"/>. Возможные неисправности оборудования АРМ ПЛС на Су-35С, имеющего свои ЭД<footnoteRef internalRefId="ftn-0008"/>, приведены в соответствующих ЭД на это оборудование. Перечень ЭД на оборудование СЧ<footnoteRef internalRefId="ftn-0007"/> АРМ ПЛС на Су-35С приведен в ВГИП.161469.005ВЭ.</para>
<emphasis>5</emphasis>.<emphasis>2</emphasis>.<emphasis>1</emphasis> Перечень типовых отказов оборудования АРМ ПЛС на Су-35С и указания по их устранению приведены в <internalRef xlink:actuate="onRequest" xlink:href="#tab-018" xlink:show="replace" internalRefTargetType="irtt02" internalRefId="tab-018"/>. Возможные неисправности оборудования АРМ ПЛС на Су-35С, имеющего свои ЭД<footnoteRef internalRefId="ftn-0008"/>, приведены в соответствующих ЭД на это оборудование. Перечень ЭД на оборудование СЧ<footnoteRef internalRefId="ftn-0007"/> АРМ ПЛС на Су-35С приведен в ВГИП.161469.005ВЭ.</para>
<para>
<table colsep="0" id="tab-018" rowsep="0" tocentry="1" frame="topbot">
<table rowsep="0" tocentry="1" colsep="0" id="tab-018" frame="topbot">
<title>Таблица 6.1: Перечень типовых отказов оборудования АРМ ПЛС на Су-35С и указания по их устранению</title>
<tgroup cols="5">
<colspec align="left" colname="col1"/>
<colspec align="left" colname="col2"/>
<colspec align="left" colname="col3"/>
<colspec align="left" colname="col4"/>
<colspec align="left" colname="col5"/>
<spanspec namest="col1" nameend="col5" spanname="col1-5"/>
<spanspec namest="row3" nameend="row9" spanname="row3-9"/>
<spanspec namest="row3" nameend="row9" spanname="row3-9"/>
<spanspec namest="col1" nameend="col5" spanname="col1-5"/>
<spanspec namest="row11" nameend="row13" spanname="row11-13"/>
<spanspec namest="row11" nameend="row13" spanname="row11-13"/>
<spanspec namest="row14" nameend="row16" spanname="row14-16"/>
<spanspec namest="row14" nameend="row16" spanname="row14-16"/>
<spanspec namest="col1" nameend="col5" spanname="col1-5"/>
<spanspec namest="col1" nameend="col5" spanname="col1-5"/>
<spanspec namest="row24" nameend="row25" spanname="row24-25"/>
<spanspec namest="row24" nameend="row25" spanname="row24-25"/>
<spanspec namest="row26" nameend="row27" spanname="row26-27"/>
<spanspec namest="row26" nameend="row27" spanname="row26-27"/>
<spanspec namest="col1" nameend="col5" spanname="col1-5"/>
<spanspec namest="col1" nameend="col5" spanname="col1-5"/>
<spanspec namest="row37" nameend="row39" spanname="row37-39"/>
<spanspec namest="row37" nameend="row39" spanname="row37-39"/>
<spanspec namest="row40" nameend="row42" spanname="row40-42"/>
<spanspec namest="row40" nameend="row42" spanname="row40-42"/>
<spanspec namest="row43" nameend="row45" spanname="row43-45"/>
<spanspec namest="row43" nameend="row45" spanname="row43-45"/>
<colspec colname="col1" align="left"/>
<colspec colname="col2" align="left"/>
<colspec colname="col3" align="left"/>
<colspec colname="col4" align="left"/>
<colspec colname="col5" align="left"/>
<spanspec nameend="col5" namest="col1" spanname="col1-5"/>
<spanspec nameend="row9" namest="row3" spanname="row3-9"/>
<spanspec nameend="row9" namest="row3" spanname="row3-9"/>
<spanspec nameend="col5" namest="col1" spanname="col1-5"/>
<spanspec nameend="row13" namest="row11" spanname="row11-13"/>
<spanspec nameend="row13" namest="row11" spanname="row11-13"/>
<spanspec nameend="row16" namest="row14" spanname="row14-16"/>
<spanspec nameend="row16" namest="row14" spanname="row14-16"/>
<spanspec nameend="col5" namest="col1" spanname="col1-5"/>
<spanspec nameend="col5" namest="col1" spanname="col1-5"/>
<spanspec nameend="row25" namest="row24" spanname="row24-25"/>
<spanspec nameend="row25" namest="row24" spanname="row24-25"/>
<spanspec nameend="row27" namest="row26" spanname="row26-27"/>
<spanspec nameend="row27" namest="row26" spanname="row26-27"/>
<spanspec nameend="col5" namest="col1" spanname="col1-5"/>
<spanspec nameend="col5" namest="col1" spanname="col1-5"/>
<spanspec nameend="row39" namest="row37" spanname="row37-39"/>
<spanspec nameend="row39" namest="row37" spanname="row37-39"/>
<spanspec nameend="row42" namest="row40" spanname="row40-42"/>
<spanspec nameend="row42" namest="row40" spanname="row40-42"/>
<spanspec nameend="row45" namest="row43" spanname="row43-45"/>
<spanspec nameend="row45" namest="row43" spanname="row43-45"/>
<thead>
<row rowsep="1">
<entry align="left">
@@ -114,7 +114,7 @@
<para>Проверить наличие электропитания на входе монитора</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Восстановить подачу электропитания(см. пункт 5.1.3)</para>
<para>Восстановить подачу электропитания (см. пункт 5.1.3)</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
@@ -122,11 +122,12 @@
<para>Нарушение информационного обмена с монитором</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений2) Осмотреть разъемы кабелей, жгутов и проводов на предмет наличия повреждений</para>
<para>1) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений </para>
<para>2) Осмотреть разъемы кабелей, жгутов и проводов на предмет наличия повреждений</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)</para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия(см. пункт 5.1.5)</para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия (см. пункт 5.1.5)</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
@@ -153,10 +154,10 @@
</row>
<row rowsep="0">
<entry align="left">
<para>Нет подачи электропитания на вычислитель визуализации</para>
<para>Нет подачи электропитания на вычислитель визуализации...</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Проверить наличие электропитания на входе вычислителя визуализации\SpecialChar ldots по свечению индикатора подачи электропитания (синего цвета) на передней панели</para>
<para>Проверить наличие электропитания на входе вычислителя визуализации по свечению индикатора подачи электропитания (синего цвета) на передней панели</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Восстановить подачу электропитания (см. пункт 5.1.3)</para>
@@ -164,7 +165,7 @@
</row>
<row rowsep="0">
<entry align="left">
<para>Нарушение информационного обмена с вычислителем визуализации</para>
<para>Нарушение информационного обмена с вычислителем визуализации...</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений</para>
@@ -172,12 +173,12 @@
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)</para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия(см. пункт 5.1.5)</para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия (см. пункт 5.1.5)</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
<entry align="left">
<para>Отказ вычислителя визуализации</para>
<para>Отказ вычислителя визуализации...</para>
</entry>
<entry align="left">
<para> </para>
@@ -213,11 +214,12 @@
<para>Нарушение информационного обмена </para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений2) Осмотреть разъемы кабелей, жгутов и проводов на предмет наличия повреждений</para>
<para>1) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений </para>
<para>2) Осмотреть разъемы кабелей, жгутов и проводов на предмет наличия повреждений</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)</para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия(см. пункт 5.1.5)</para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия (см. пункт 5.1.5)</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
@@ -242,7 +244,8 @@
<para>Нет подачи электропитания на плату </para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) По сообщениям программы «Диспетчер устройств» в соответствии с ВГИП.00502-01 34 01 установить отказавшую плату2) Проверить наличие электропитания на входе платы</para>
<para>1) По сообщениям программы «Диспетчер устройств» в соответствии с ВГИП.00502-01 34 01 установить отказавшую плату </para>
<para>2) Проверить наличие электропитания на входе платы</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Восстановить подачу электропитания (см. пункт 5.1.3) </para>
@@ -253,11 +256,13 @@
<para>Нарушение информационного обмена с платой </para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) По сообщениям программы «Диспетчер устройств» в соответствии с ВГИП.00502-01 34 01 установить отказавшую плату2) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений3) Осмотреть разъемы кабелей, жгутов и проводов на предмет наличия повреждений </para>
<para>1) По сообщениям программы «Диспетчер устройств» в соответствии с ВГИП.00502-01 34 01 установить отказавшую плату </para>
<para>2) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений </para>
<para>3) Осмотреть разъемы кабелей, жгутов и проводов на предмет наличия повреждений </para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)</para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия(см. пункт 5.1.5) </para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия (см. пункт 5.1.5) </para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
@@ -308,7 +313,7 @@
<para>Проверить наличие электропитания на входе вычислителя моделирования «СПО Моделирование» по свечению индикатора подачи электропитания (синего цвета) на передней панели</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Восстановить подачу электропитания(см. пункт 5.1.3)</para>
<para>Восстановить подачу электропитания (см. пункт 5.1.3)</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
@@ -343,7 +348,8 @@
<para> 2) Осмотреть разъемы кабелей, жгутов и проводов на предмет наличия повреждений</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)2) Провести ремонт отказавшего изделия(см. пункт 5.1.5)</para>
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)</para>
<para>2) Провести ремонт отказавшего изделия (см. пункт 5.1.5)</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
@@ -388,13 +394,13 @@
</row>
<row rowsep="0">
<entry align="left">
<para>Нет подачи электропитания на вычислитель</para>
<para>Нет подачи электропитания на вычислитель...</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Проверить наличие электропитания на входе вычислителя по свечению индикатора подачи электропитания (синего цвета) на передней панели</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Восстановить подачу электропитания(см. пункт 5.1.3)</para>
<para>Восстановить подачу электропитания (см. пункт 5.1.3)</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
@@ -405,7 +411,7 @@
<para>Отсутствует возможность представления информационных ресурсов тренировки из базы данных, прекращение тренировки</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Нарушение информационного обмена с вычислителем </para>
<para>Нарушение информационного обмена с вычислителем...</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений</para>
@@ -413,12 +419,12 @@
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)</para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия(см. пункт 5.1.5)</para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия (см. пункт 5.1.5)</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
<entry align="left">
<para>Отказ вычислителя</para>
<para>Отказ вычислителя...</para>
</entry>
<entry align="left">
<para> </para>
@@ -466,7 +472,7 @@
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)</para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия(см. пункт 5.1.5)</para>
<para>2) Провести ремонт отказавшего изделия (см. пункт 5.1.5)</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
@@ -494,13 +500,13 @@
<para/>
</entry>
<entry align="left">
<para>Вычислитель визуализации «СПО Визуализации канал №\SpecialChar ldots» не включился в работу в автоматическом режиме </para>
<para>Вычислитель визуализации «СПО Визуализации канал №...» не включился в работу в автоматическом режиме </para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Проверить включение в работу вычислителя визуализации «СПО Визуализации канал №» по свечению индикатора подачи электропитания (синего цвета) на передней панели</para>
<para>Проверить включение в работу вычислителя визуализации «СПО Визуализации канал №...» по свечению индикатора подачи электропитания (синего цвета) на передней панели</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Включить вычислитель визуализации «СПО Визуализации канал №» вручную, для чего нажать на переключатель включения/ выключения на передней панели</para>
<para>Включить вычислитель визуализации «СПО Визуализации канал №...» вручную, для чего нажать на переключатель включения/ выключения на передней панели</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
@@ -511,10 +517,10 @@
<para/>
</entry>
<entry align="left">
<para>Нет подачи электропитания на вычислитель визуализации «СПО Визуализации канал №\SpecialChar ldots»</para>
<para>Нет подачи электропитания на вычислитель визуализации «СПО Визуализации канал №...»</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Проверить наличие электропитания на входе вычислителя визуализации «СПО Визуализации канал №\SpecialChar ldots» по свечению индикатора подачи электропитания (синего цвета) на передней панели</para>
<para>Проверить наличие электропитания на входе вычислителя визуализации «СПО Визуализации канал №...» по свечению индикатора подачи электропитания (синего цвета) на передней панели</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Восстановить подачу электропитания (см. пункт 5.1.3) </para>
@@ -528,7 +534,7 @@
<para/>
</entry>
<entry align="left">
<para>Нарушение информационного обмена с вычислителем визуализации «СПО Визуализации канал №» </para>
<para>Нарушение информационного обмена с вычислителем визуализации «СПО Визуализации канал №...» </para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений</para>
@@ -536,7 +542,7 @@
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)</para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия(см. пункт 5.1.5)</para>
<para> 2) Провести ремонт отказавшего изделия (см. пункт 5.1.5)</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
@@ -547,7 +553,7 @@
<para/>
</entry>
<entry align="left">
<para>Отказ вычислителя визуализации «СПО Визуализации канал №\SpecialChar ldots» </para>
<para>Отказ вычислителя визуализации «СПО Визуализации канал №...» </para>
</entry>
<entry align="left">
<para> </para>
@@ -615,7 +621,7 @@
<para>Проверить наличие электропитания на входе блока электропитания</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>Восстановить подачу электропитания(см. пункт 5.1.3)</para>
<para>Восстановить подачу электропитания (см. пункт 5.1.3)</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
@@ -623,10 +629,12 @@
<para>Повреждения кабелей сети электропитания</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений2) Осмотреть разъемы кабелей, жгутов и проводов на предмет наличия повреждений</para>
<para>1) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений</para>
<para>2) Осмотреть разъемы кабелей, жгутов и проводов на предмет наличия повреждений</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)2) Провести ремонт отказавшего изделия(см. пункт 5.1.5) </para>
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)</para>
<para>2) Провести ремонт отказавшего изделия (см. пункт 5.1.5) </para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">
@@ -651,10 +659,12 @@
<para>Повреждения кабелей сети электропитания</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений2) Осмотреть разъемы кабелей, жгутов и проводов на предмет наличия повреждений</para>
<para>1) Осмотреть кабельную сеть на предмет наличия повреждений</para>
<para>2) Осмотреть разъемы кабелей, жгутов и проводов на предмет наличия повреждений</para>
</entry>
<entry align="left">
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)2) Провести ремонт отказавшего изделия(см. пункт 5.1.5)</para>
<para>1) Отремонтировать поврежденные кабели, жгуты, провода и разъемы (см. пункт 5.2.3)</para>
<para>2) Провести ремонт отказавшего изделия (см. пункт 5.1.5)</para>
</entry>
</row>
<row rowsep="0">