diff --git a/InstructorsAndTrainees/translations/InstructorsAndTraineesWidget_ru_RU.qm b/InstructorsAndTrainees/translations/InstructorsAndTraineesWidget_ru_RU.qm
index 4832b93..5dcdf24 100644
Binary files a/InstructorsAndTrainees/translations/InstructorsAndTraineesWidget_ru_RU.qm and b/InstructorsAndTrainees/translations/InstructorsAndTraineesWidget_ru_RU.qm differ
diff --git a/InstructorsAndTrainees/translations/InstructorsAndTraineesWidget_ru_RU.ts b/InstructorsAndTrainees/translations/InstructorsAndTraineesWidget_ru_RU.ts
index 93826ae..7a738d4 100644
--- a/InstructorsAndTrainees/translations/InstructorsAndTraineesWidget_ru_RU.ts
+++ b/InstructorsAndTrainees/translations/InstructorsAndTraineesWidget_ru_RU.ts
@@ -72,6 +72,16 @@ Delete it anyway?
Удаление будет безвозвратным.
Всё равно удалить?
+
+
+ New task
+ Новая задача
+
+
+
+ Assign this task?
+ Назначить эту задачу?
+
DialogAuthorizationInstructor
@@ -631,22 +641,32 @@ The changes will not be accepted.
Заголовок
-
+
Attention!
Внимание!
-
+
The deletion will be irrevocable.
Delete it anyway?
Удаление будет безвозвратным.
Всё равно удалить?
-
+
Check Task
Проверка задачи
+
+
+ New task
+ Новая задача
+
+
+
+ Assign this task?
+ Назначить эту задачу?
+
InstructorsAndTraineesWidget
@@ -872,27 +892,27 @@ Delete it anyway?
Создать копию...
-
+
Basic version:
Базовая версия:
-
+
TextLabel
-
+
New name version:
Имя копии:
-
+
Create
Создать
-
+
Cancel
Отменить
@@ -913,27 +933,27 @@ Delete it anyway?
RecognizeSystem
-
+
Attention!
Внимание!
-
+
The file could not be opened
Файл не может быть открыт
-
+
You cannot delete the basic version!
Вы не можете удалить базовую версию!
-
+
You cannot delete the active version
Вы не можете удалить активную версию
-
+
This name already exists
Это имя уже существует
@@ -1029,42 +1049,42 @@ Delete it anyway?
Форма
-
+
Available versions on the server:
Доступные версии на сервере:
-
+
Create copy
Создать копию
-
+
Delete
Удалить
-
+
Change server version
Изменить версию на сервере
-
+
Info:
Информация:
-
+
Double click on the version to see information...
Двойной клик на версии для просмотра информации...
-
+
Current server version:
Текущая версия:
-
+
none
нет
@@ -1105,9 +1125,9 @@ Delete it anyway?
-
-
+
+
Version not selected
Версия не выбрана
diff --git a/InstructorsAndTrainees/translations/InstructorsAndTrainees_ru_RU.ts b/InstructorsAndTrainees/translations/InstructorsAndTrainees_ru_RU.ts
new file mode 100644
index 0000000..233abad
--- /dev/null
+++ b/InstructorsAndTrainees/translations/InstructorsAndTrainees_ru_RU.ts
@@ -0,0 +1,1166 @@
+
+
+
+
+ AMMtasksWidget
+
+
+ Form
+
+
+
+
+ Assign
+
+
+
+
+ Аvailable
+
+
+
+
+ Check
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Task AMM
+
+
+
+
+ DM code
+
+
+
+
+
+ ID
+
+
+
+
+
+ Status
+
+
+
+
+ PM/DM
+
+
+
+
+ Code
+
+
+
+
+ Attention!
+
+
+
+
+ The deletion will be irrevocable.
+Delete it anyway?
+
+
+
+
+ New task
+
+
+
+
+ Assign this task?
+
+
+
+
+ DialogAuthorizationInstructor
+
+
+ Instructor authorization
+
+
+
+
+ Login
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+
+ admin
+
+
+
+
+ DialogCheckTask
+
+
+ Form
+
+
+
+
+ Task
+
+
+
+
+ Completion Report
+
+
+
+
+ Failed
+
+
+
+
+ Right
+
+
+
+
+ viewed
+
+
+
+
+ completed
+
+
+
+
+
+ Attention!
+
+
+
+
+ Change task status?
+The status will be set: 'failed'
+
+
+
+
+ Change task status?
+The status will be set: 'completed'
+
+
+
+
+ DialogEditGroup
+
+
+ Group
+
+
+
+
+ Name
+
+
+
+
+ DialogEditInstructor
+
+
+ Instructor
+
+
+
+
+ Name
+
+
+
+
+ Login
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Administrator
+
+
+
+
+ Archived
+
+
+
+
+ Logged
+
+
+
+
+ DialogEditTrainee
+
+
+ Trainee
+
+
+
+
+ Name
+
+
+
+
+ Login
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Archived
+
+
+
+
+ Logged
+
+
+
+
+ DialogSettings
+
+
+ Learning management system - Settings
+
+
+
+
+ Main
+
+
+
+
+ Language
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Auto start
+
+
+
+
+ Save
+
+
+
+
+ Additional
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Style
+
+
+
+
+ EditorInstructors
+
+
+ List instructors
+
+
+
+
+ New instructor
+
+
+
+
+ Delete instructor
+
+
+
+
+
+ To archive
+
+
+
+
+ Edit
+
+
+
+
+ Show archive
+
+
+
+
+
+
+
+ Error!
+
+
+
+
+ You cannot delete the Administrator.
+
+
+
+
+ You cannot delete a logged-in instructor.
+
+
+
+
+ Attention!
+
+
+
+
+ The deletion will be irrevocable.
+Delete it anyway?
+
+
+
+
+ You cannot archive a logged-in instructor.
+
+
+
+
+ You cannot edit a logged-in instructor.
+
+
+
+
+ From archive
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Editing error!
+
+
+
+
+ Unacceptable instructor name has been entered.
+The changes will not be accepted.
+
+
+
+
+ Unacceptable instructor login has been entered.
+The changes will not be accepted.
+
+
+
+
+ Unacceptable instructor password has been entered.
+The changes will not be accepted.
+
+
+
+
+ An existing instructor name has been entered.
+
+
+
+
+ An existing instructor login has been entered.
+The changes will not be accepted.
+
+
+
+
+ EditorTrainees
+
+
+ List trainees
+
+
+
+
+ New group
+
+
+
+
+ Delete group
+
+
+
+
+ New trainee
+
+
+
+
+ Delete trainee
+
+
+
+
+
+
+ To archive
+
+
+
+
+ Edit
+
+
+
+
+ Show archive
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Editing error!
+
+
+
+
+ The group is not empty.
+It is not possible to delete a non-empty group.
+
+
+
+
+
+ Attention!
+
+
+
+
+
+ The deletion will be irrevocable.
+Delete anyway?
+
+
+
+
+
+
+ Error!
+
+
+
+
+ You cannot delete a logged-in trainee.
+
+
+
+
+ You cannot archive a logged-in trainee.
+
+
+
+
+ You cannot edit a logged-in trainee.
+
+
+
+
+ From archive
+
+
+
+
+ Unacceptable group name has been entered.
+The changes will not be accepted.
+
+
+
+
+ An existing group name has been entered.
+The changes will not be accepted.
+
+
+
+
+ Unacceptable trainee name has been entered.
+The changes will not be accepted.
+
+
+
+
+ Unacceptable trainee login has been entered.
+The changes will not be accepted.
+
+
+
+
+ Unacceptable trainee password has been entered.
+The changes will not be accepted.
+
+
+
+
+ An existing trainee name has been entered.
+
+
+
+
+ An existing trainee login has been entered.
+The changes will not be accepted.
+
+
+
+
+ FIMtasksWidget
+
+
+ Form
+
+
+
+
+ Assign
+
+
+
+
+ Check
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ completed
+
+
+
+
+ failed
+
+
+
+
+ checkup
+
+
+
+
+ new
+
+
+
+
+ Task FIM
+
+
+
+
+
+ ID
+
+
+
+
+
+ Status
+
+
+
+
+ Title
+
+
+
+
+ Attention!
+
+
+
+
+ The deletion will be irrevocable.
+Delete it anyway?
+
+
+
+
+ Check Task
+
+
+
+
+ New task
+
+
+
+
+ Assign this task?
+
+
+
+
+ InstructorsAndTraineesWidget
+
+
+ Form
+
+
+
+
+ Connection
+
+
+
+
+ Authorization
+
+
+
+
+ Server:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ none
+
+
+
+
+ Logged in Instructor:
+
+
+
+
+ ChangeVersion
+
+
+
+
+ Editor Trainees
+
+
+
+
+ Editor Instructors
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Trainees
+
+
+
+
+ Tasks
+
+
+
+
+ AMM
+
+
+
+
+ FIM
+
+
+
+
+ Messenger
+
+
+
+
+ Instructors
+
+
+
+
+ Attention!
+
+
+
+
+ The file could not be opened
+
+
+
+
+
+ Instructor authorization
+
+
+
+
+ Invalid login or password!
+
+
+
+
+ Instructor deauthorization
+
+
+
+
+ Error!
+
+
+
+
+ Warning!
+
+
+
+
+ The server is disabled
+
+
+
+
+ InstructorsView
+
+
+
+
+ yes
+
+
+
+
+
+
+ no
+
+
+
+
+ Instructor
+
+
+
+
+ Login
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Administrator
+
+
+
+
+ Archived
+
+
+
+
+ Logged
+
+
+
+
+ ID
+
+
+
+
+ MessangerWidget
+
+
+ Form
+
+
+
+
+ Tab 1
+
+
+
+
+ Tab 2
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ MsgWidget
+
+
+ Form
+
+
+
+
+ TextLabel
+
+
+
+
+ NewVersionWidget
+
+
+ Create copy...
+
+
+
+
+ Basic version:
+
+
+
+
+ TextLabel
+
+
+
+
+ New name version:
+
+
+
+
+ Create
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Only Latin letters and numbers
+
+
+
+
+ NotifyController
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ RecognizeSystem
+
+
+ Attention!
+
+
+
+
+ The file could not be opened
+
+
+
+
+ You cannot delete the basic version!
+
+
+
+
+ You cannot delete the active version
+
+
+
+
+ This name already exists
+
+
+
+
+ TaskTreePreparation
+
+
+ completed
+
+
+
+
+ failed
+
+
+
+
+ checkup
+
+
+
+
+ new
+
+
+
+
+ TraineesView
+
+
+
+ yes
+
+
+
+
+
+ no
+
+
+
+
+ Trainee
+
+
+
+
+ Login
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Class
+
+
+
+
+ Computer
+
+
+
+
+ IP address
+
+
+
+
+ Archived
+
+
+
+
+ Logged
+
+
+
+
+ ID
+
+
+
+
+ VersionSelectWidget
+
+
+ Form
+
+
+
+
+ Available versions on the server:
+
+
+
+
+ Info:
+
+
+
+
+ Double click on the version to see information...
+
+
+
+
+ Current server version:
+
+
+
+
+ none
+
+
+
+
+ Create copy
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Change server version
+
+
+
+
+ Version control
+
+
+
+
+ Version name:
+
+
+
+
+ Created:
+
+
+
+
+ Changeable:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
+
+
+ Yes
+
+
+
+
+ No
+
+
+
+
+
+
+
+ Version not selected
+
+
+
+
+ ViewerInstructors
+
+
+ Instructors
+
+
+
+
+ Editor of Instructors
+
+
+
+
+ Editor of instructors
+
+
+
+
+ ViewerTrainees
+
+
+ Trainees
+
+
+
+
+ Editor of Trainees
+
+
+
+
+ Editor of trainees
+
+
+
+
+ WaitAnimationWidget
+
+
+ Form
+
+
+
+