diff --git a/FILES/translations/RRJServer_ru_RU.qm b/FILES/translations/RRJServer_ru_RU.qm
index 24daaea..9776551 100644
Binary files a/FILES/translations/RRJServer_ru_RU.qm and b/FILES/translations/RRJServer_ru_RU.qm differ
diff --git a/LibInstructorsAndTrainees/tasks/devicewidget.ui b/LibInstructorsAndTrainees/tasks/devicewidget.ui
index 8043861..b33a035 100644
--- a/LibInstructorsAndTrainees/tasks/devicewidget.ui
+++ b/LibInstructorsAndTrainees/tasks/devicewidget.ui
@@ -44,6 +44,9 @@
Qt::AlignCenter
+
+ true
+
diff --git a/LibServer/settings/dialogsettingstray.ui b/LibServer/settings/dialogsettingstray.ui
index 986453b..148d274 100644
--- a/LibServer/settings/dialogsettingstray.ui
+++ b/LibServer/settings/dialogsettingstray.ui
@@ -6,10 +6,16 @@
00
- 550
+ 650400
+
+
+ 650
+ 400
+
+ Settings
@@ -248,7 +254,7 @@
Save
-
+ :/resources/icons/circleGreen.png:/resources/icons/circleGreen.png
@@ -295,7 +301,7 @@
Check DB
-
+ :/resources/icons/checkDB.png:/resources/icons/checkDB.png
@@ -334,7 +340,7 @@
Update Docs
-
+ :/resources/icons/exchange.png:/resources/icons/exchange.png
@@ -358,8 +364,8 @@
-
-
+
+
diff --git a/translations/RRJServer_ru_RU.qm b/translations/RRJServer_ru_RU.qm
index 24daaea..9776551 100644
Binary files a/translations/RRJServer_ru_RU.qm and b/translations/RRJServer_ru_RU.qm differ
diff --git a/translations/RRJServer_ru_RU.ts b/translations/RRJServer_ru_RU.ts
index d460c4a..0663947 100644
--- a/translations/RRJServer_ru_RU.ts
+++ b/translations/RRJServer_ru_RU.ts
@@ -88,6 +88,34 @@ Delete it anyway?
Назначить эту задачу?
+
+ ActionWidget
+
+
+ Form
+ Форма
+
+
+
+ Status
+
+
+
+
+ Type
+
+
+
+
+ viewed
+ просмотрена
+
+
+
+ completed
+ выполнена
+
+AssetsManager
@@ -104,27 +132,27 @@ Delete it anyway?
Форма
-
+ TaskЗадача
-
+ TextLabel
-
+ NameИмя
-
+ DM Code
-
+ Completion ReportОтчет о выполнении
@@ -149,78 +177,27 @@ Delete it anyway?
Новая
-
- viewed
- Просмотрено
-
-
-
-
+ completedвыполнена
-
+ failedневерно
-
+ checkupна проверке
-
+ newновая
-
- Trainee's actions:
- Действия обучаемого:
-
-
-
- Comment:
- Комментарий:
-
-
-
- Devices/instruments:
- Устройства/приборы:
-
-
-
- Trainee believes that:
- Обучаемый считает, что:
-
-
-
- The aircraft may operate with its equipment removed in accordance with the "Master Minimum Equipment List"
- Самолет может выполнять полёт с демонтированным оборудованием в соответствии с "Главным перечнем минимального состава оборудования"
-
-
-
- The aircraft cannot be flown with equipment removed in accordance with the "Master Minimum Equipment List"
- Самолет не может выполнять полёт с демонтированным оборудованием в соответствии с "Главным перечнем минимального состава оборудования"
-
-
-
- dismantled
- демонтировано
-
-
-
- faulty
- неисправно
-
-
-
- replaced with a new one from the warehouse
- заменено на новый со склада
-
-
-
+ Change task status?
The status will be set:
'failed'
@@ -229,8 +206,8 @@ The status will be set:
'неверно'
-
-
+
+ Change task status?
The status will be set:
'new'
@@ -239,7 +216,7 @@ The status will be set:
'новая'
-
+ Change task status?
The status will be set:
'checkup'
@@ -248,8 +225,8 @@ The status will be set:
'на проверке'
-
-
+
+ Change task status?
The status will be set:
'completed'
@@ -311,6 +288,44 @@ The status will be set:
ID
+
+ DeviceWidget
+
+
+ Form
+ Форма
+
+
+
+ Status
+ Статус
+
+
+
+ ObjName
+
+
+
+
+ Code
+
+
+
+
+ dismantled
+ демонтировано
+
+
+
+ faulty
+ неисправно
+
+
+
+ replaced with a new one from the warehouse
+ заменено на новый со склада
+
+DialogAuthorization
@@ -1266,85 +1281,85 @@ Delete it anyway?
-
+ noneнет
-
+ The file could not be opened Файл не может быть открыт
-
-
+
+ Instructor authorization.Авторизация инструктора.
-
+ Instructor deauthorizationДеавторизация инструктора
-
+ Error!Ошибка!
-
+ Server blocked!Сервер заблокирован!
-
+ Database error!Ошибка базы данных!
-
+ The user is archived!Пользователь является архивным!
-
+ The user is already logged in!Пользователь уже в сети!
-
+ Login or password error!Ошибка логина или пароля!
-
+ The server is not available!Сервер недоступен!
-
+ Connection attemptПопытка соединения
-
+ connectedподключен
-
+ not connectedне подключен
-
+ Server settings have been changed.
Please reconnect to the server.Настройки сервера были изменены.
Пожалуйста, переподключитесь к серверу.
-
+ Instructor authorizationАвторизация инструктора
@@ -1603,6 +1618,34 @@ Please reconnect to the server.
Это имя уже существует
+
+ ReportFimWidget
+
+
+ Form
+ Форма
+
+
+
+ Trainee's actions:
+ Действия обучаемого:
+
+
+
+ Devices/instruments:
+ Устройства/приборы:
+
+
+
+ MMEL
+
+
+
+
+ The aircraft may operate with its equipment removed in accordance with the "Master Minimum Equipment List"
+ Самолет может выполнять полёт с демонтированным оборудованием в соответствии с "Главным перечнем минимального состава оборудования"
+
+ServerLMSWidget