Constanta-Design/RRJServer
4
0
Fork 0
mirror of https://gitea.msk.dinamika-avia.ru/Constanta-Design/RRJServer.git synced 2026-03-28 19:55:48 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Доукомплектация папки

Browse Source
This commit is contained in:
Кривошеин Андрей
2025-11-20 15:45:48 +03:00
parent bbef1f73b4
commit 27b4edef6d
4 changed files with 36 additions and 23 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
InstructorsAndTrainees/translations/InstructorsAndTraineesWidget_ru_RU.ts
View File

@@ -9,27 +9,27 @@
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.ui" line="83"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.ui" line="85"/>
<source>...</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.ui" line="101"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.ui" line="105"/>
<source>Update</source>
<translation>Обновить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.ui" line="221"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.ui" line="225"/>
<source>Assign</source>
<translation>Назначить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.ui" line="192"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.ui" line="196"/>
<source>Аvailable</source>
<translation>Доступные</translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.ui" line="166"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.ui" line="170"/>
<source>Delete</source>
<translation>Удалить</translation>
</message>
@@ -44,45 +44,45 @@
<translation>требуется обновление</translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="340"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="342"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="346"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="348"/>
<source>DM code</source>
<translation>DM код</translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="340"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="342"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="346"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="348"/>
<source>ID</source>
<translation>ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="340"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="342"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="346"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="348"/>
<source>Procedure AMM</source>
<translation>Процедура AMM</translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="340"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="342"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="346"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="348"/>
<source>Canplay</source>
<translation>Режимы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.ui" line="140"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="340"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="342"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.ui" line="144"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="346"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="348"/>
<source>Status</source>
<translation>Статус</translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="469"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="475"/>
<source>The deletion will be irrevocable.
Delete it anyway?</source>
<translation>Удаление будет безвозвратным.
Всё равно удалить?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="405"/>
<location filename="../tasks/ammtaskswidget.cpp" line="411"/>
<source>Assign this task?</source>
<translation>Назначить эту задачу?</translation>
</message>
@@ -933,8 +933,8 @@ Delete it anyway?</source>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/listsubproc.ui" line="52"/>
<source>Select subprocedures allowed to run in Auto mode:</source>
<translation>Выберите подпроцедуры, разрешенные к запуску в режиме Авто:</translation>
<source>Select the sub-procedures that are allowed to be run by the trainee in automatic mode:</source>
<translation>Выберите подпроцедуры, разрешенные для запуска обучаемым в автоматическом режиме:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../tasks/listsubproc.ui" line="72"/>